YOU SAID:

we are the birds and the bees we are the telephone trees

INTO JAPANESE

私たちは、鳥や我々は蜂電話の木です

BACK INTO ENGLISH

We, birds and we is a tree of bees phone

INTO JAPANESE

私たちは、鳥や我々はミツバチの携帯電話の木です

BACK INTO ENGLISH

We, birds and we is a tree of bees of the mobile phone

INTO JAPANESE

私たちは、鳥や我々は携帯電話の蜂の木です

BACK INTO ENGLISH

We, birds and we is a tree of mobile phone bee

INTO JAPANESE

私たちは、鳥や我々は携帯電話の蜂の木です

BACK INTO ENGLISH

We, birds and we is a tree of mobile phone bee