YOU SAID:

We are the champions my friend! And we'll keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

我々 がチャンピオン私の友人!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

We're the champions my friend! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たち友人は優勝している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!

BACK INTO ENGLISH

Our friends have won! and we will keep on fighting till the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは闘い続けるだろう最後まで!

BACK INTO ENGLISH

Our friend has earned! and we keep on fighting until the end!

INTO JAPANESE

私たちの友人を獲得している!そして僕たちは最後まで闘い続ける!