YOU SAID:

we are the pride of north dakota

INTO JAPANESE

我々 は、ノース ・ ダコタ州の誇り

BACK INTO ENGLISH

We are the pride of North Dakota's

INTO JAPANESE

我々 は、ノースダコタの州の誇り

BACK INTO ENGLISH

We take pride in the State of North Dakota

INTO JAPANESE

ノースダコタ州の誇り

BACK INTO ENGLISH

The pride of North Dakota

INTO JAPANESE

ノース ・ ダコタ州の誇り

BACK INTO ENGLISH

Pride of North Dakota Province

INTO JAPANESE

ノースダコタ州のプライド

BACK INTO ENGLISH

Pride of North Dakota Province