YOU SAID:

We are Wal-Mart. You *will* be assimilated. Resistance is futile

INTO JAPANESE

私たちはウォルマートです。あなたは同化されます。抵抗しても無駄だ

BACK INTO ENGLISH

We are Wal - Mart. You will be assimilated. It is useless to resist

INTO JAPANESE

私たちはウォルマートです。あなたは同化されます。抵抗するのは無用です

BACK INTO ENGLISH

We are Wal - Mart. You will be assimilated. It is useless to resist