YOU SAID:

We are what we pretend to be.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 がふりをします.

BACK INTO ENGLISH

we pretend we are.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は、ふりをします.

BACK INTO ENGLISH

we will pretend we are.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は、ふりをするでしょう.

BACK INTO ENGLISH

we will pretend we are.