YOU SAID:

we bonded over coffee

INTO JAPANESE

私たちはコーヒーを飲みながら結合

BACK INTO ENGLISH

We combine over coffee

INTO JAPANESE

我々 はコーヒーを飲みながら組み合わせる

BACK INTO ENGLISH

We combine with Cup of coffee

INTO JAPANESE

一杯のコーヒーを提供しております

BACK INTO ENGLISH

Offer a cup of coffee

INTO JAPANESE

一杯のコーヒーを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Offer a cup of coffee.

INTO JAPANESE

一杯のコーヒーを提供してください。

BACK INTO ENGLISH

Please provide a cup of coffee.

INTO JAPANESE

一杯のコーヒーを提供してください。

BACK INTO ENGLISH

Please provide a cup of coffee.