YOU SAID:
We both hang up, but it's like there's still a connection. I can feel it. And it feels good.
INTO JAPANESE
我々 は両方がハングアップ、接続がまだあるようです。感じます。 そしてそれは良い感じ。
BACK INTO ENGLISH
We both like there hang up the connection. I feel. And it is a good feeling.
INTO JAPANESE
我々 は両方が接続を切断が好きです。 私は感じる。良い感じです。
BACK INTO ENGLISH
We are both the connection like cutting. I feel. It is a good feeling.
INTO JAPANESE
切削のような両方接続しております。私は感じる。良い感じです。
BACK INTO ENGLISH
We are connected, such as cutting both. I feel. It is a good feeling.
INTO JAPANESE
我々 は両方の切断など、接続されます。私は感じる。良い感じです。
BACK INTO ENGLISH
We are connected, such as the loss of both. I feel. It is a good feeling.
INTO JAPANESE
我々 は両方の損失など、接続されます。私は感じる。良い感じです。
BACK INTO ENGLISH
We are connected, such as the loss of both. I feel. It is a good feeling.
This is a real translation party!