YOU SAID:

We both have buckets of chicken, want to do it

INTO JAPANESE

私たちはどちらも鶏のバケツを持っていて、それをしたい

BACK INTO ENGLISH

Both of us have a chicken bucket and want to do it

INTO JAPANESE

私たちの両方がチキンバケツを持っていて、それをしたい

BACK INTO ENGLISH

Want it, both of us had the chicken bucket

INTO JAPANESE

それは、私達の両方はチキンのバケットを持っていた

BACK INTO ENGLISH

It is both of us had the chicken bucket

INTO JAPANESE

それは私達の両方あったチキン バケットです。

BACK INTO ENGLISH

It is both of us had chicken buckets.

INTO JAPANESE

チキンのバケットを持っていた私達の両方です。

BACK INTO ENGLISH

It is both of us had a bucket of chicken.

INTO JAPANESE

それは私達の両方はチキンの入ったバケツを持っていたです。

BACK INTO ENGLISH

It has a bucket of chicken, both of us were.

INTO JAPANESE

それはチキンのバケツを持っている、私たちの両方はあった。

BACK INTO ENGLISH

It was both of us have a bucket of chicken.

INTO JAPANESE

それは私達の両方はチキンのバケツを持っているでした。

BACK INTO ENGLISH

It has a bucket of chicken is both of us did.

INTO JAPANESE

チキンのバケツを持っているそれは私達の両方。

BACK INTO ENGLISH

Have a bucket of chicken that's both of us.

INTO JAPANESE

私達の両方は、チキンのバケツを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Both of us has a bucket of chicken.

INTO JAPANESE

私達の両方は、チキンのバケツを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Both of us has a bucket of chicken.