YOU SAID:

We bought as we caught as we dot as we fraught as we got as we hot as we jot as we knot as we lot as we mot as we not as we ought as we pot as we rot as we spot as we thought as we wrought as we yacht.

INTO JAPANESE

私たちは、私たちが買ったものを買ったときに買ったものは、私たちが怒ったときに私たちは激しくぶつかりました。我々はヨットとして。

BACK INTO ENGLISH

We bought what we bought when we bought us when it got angry when we bought it. We as a yacht.

INTO JAPANESE

購入したときに買ったものを購入したときに怒ったときに買った。私たちはヨットとして。

BACK INTO ENGLISH

I bought what I bought when I purchased it when I got mad when I bought it. We are as a yacht.

INTO JAPANESE

購入したときに買ったものを買ったときに怒った時に買ったものです。私たちはヨットのようです。

BACK INTO ENGLISH

I bought it when I got mad when I bought what I bought when I bought it. We are like a yacht.

INTO JAPANESE

私は買ったものを買ったときに怒ったときに買った。私たちはヨットのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

I bought what I bought when I got mad when I bought it. We are like a yacht.

INTO JAPANESE

私は買ったときに怒ったときに買ったものを買った。私たちはヨットのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

I bought what I bought when I got mad when I bought it. We are like a yacht.