YOU SAID:

We breve as we cleave as we grieve as we heave as we leave as we peeve as we sieve as we thieve as we weave!

INTO JAPANESE

私達は私達が私達が織るように私達が窃盗をするように篩をかけるように覗くように私達が去るように私達が去るように去るように私達が泣くように私達が裂くように裂くように私達は勇む

BACK INTO ENGLISH

We like to weep as we leave as we leave as we leave as we leave like we sieve like we steal As we leave We bravely like ripping like splitting

INTO JAPANESE

去っていくので去っていくので去っていくので去っていくので去っていくので泣くことが好き

BACK INTO ENGLISH

I will leave so I will leave so I will leave so I will leave so I will leave so I like to cry

INTO JAPANESE

私は去るので私は去るので私は去るので私は去るので私は泣くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I leave so I will leave so I will leave so I will leave so I like to cry

INTO JAPANESE

私は去るので私は去るので私は去るので私は泣くのが好きだから私は去る

BACK INTO ENGLISH

As I leave I leave so I will leave so I like to cry I leave

INTO JAPANESE

私が去るとき私は去るので私は去るので私は私が去る泣くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I will leave as I leave I leave so I like to cry I leave

INTO JAPANESE

私が去るとき私は去る私は去るので私は私が去る泣くのが好き

BACK INTO ENGLISH

When I leave I leave I leave so I like to cry I leave

INTO JAPANESE

私が去るとき私は去る私は去るので私は私が去る泣くのが好き

BACK INTO ENGLISH

When I leave I leave I leave so I like to cry I leave