YOU SAID:

We burn daylight: here, read, read; perceive how I might be knighted.

INTO JAPANESE

私たちは日光を燃やします：ここで、読んで、読んでください。私がどのように騎士になるかを理解してください。

BACK INTO ENGLISH

We burn sunlight: read here, read. Understand how I become a knight.

INTO JAPANESE

私たちは日光を燃やします：ここを読んで、読んでください。私がどのようにして騎士になるかを理解してください。

BACK INTO ENGLISH

We burn sunlight: read here, read. Understand how I become a knight.