YOU SAID:

We can heal your POKéMON to perfect health. Shall we heal your POKéMON?

INTO JAPANESE

我々 は健康を完璧に自分のポケモンを癒すことができます。 我々 は、あなたのポケモンを癒すしなければならないですか。

BACK INTO ENGLISH

We can heal the Pokemon of your perfect health. We heal your Pokemon and a must have?

INTO JAPANESE

私たちはあなたの完全な健康体のポケモンを癒すことができます。私たちを癒すあなたのポケモンとありますが?

BACK INTO ENGLISH

We can heal the Pokemon of your perfect health. There we heal your Pokemon?

INTO JAPANESE

私たちはあなたの完全な健康体のポケモンを癒すことができます。あるポケモンを癒すためか。

BACK INTO ENGLISH

We can heal the Pokemon of your perfect health. Heal the Pokemon?

INTO JAPANESE

私たちはあなたの完全な健康体のポケモンを癒すことができます。ポケモンを癒すか。

BACK INTO ENGLISH

We can heal the Pokemon of your perfect health. Heal the Pokemon?