YOU SAID:
We can stay up late, swapping manly stories, and in the morning...I'm making waffles!
INTO JAPANESE
私たちは夜更かしして男らしい話を交換することができます、そして朝に...私はワッフルを作っています！
BACK INTO ENGLISH
We can stay up late and exchange masculine stories, and in the morning ... I'm making waffles!
INTO JAPANESE
夜更かしして男性的な話を交わすことができ、朝はワッフルを作っています！
BACK INTO ENGLISH
You can stay up late and have a masculine story, and make waffles in the morning!
INTO JAPANESE
夜更かしして男性的なストーリーを作り、朝にワッフルを作ることができます！
BACK INTO ENGLISH
You can stay up late to create a masculine story and make waffles in the morning!
INTO JAPANESE
夜更かしして男性的なストーリーを作り、朝にワッフルを作ることができます！
BACK INTO ENGLISH
You can stay up late to create a masculine story and make waffles in the morning!
You've done this before, haven't you.
