YOU SAID:

We can't control our bodies when we're like that, but it can.

INTO JAPANESE

そのようなとき、私たちは自分の体をコントロールすることはできませんが、それは可能です。

BACK INTO ENGLISH

At such times we cannot control our bodies, but it is possible.

INTO JAPANESE

そのようなとき、私たちは自分の体をコントロールすることはできませんが、それは可能です。

BACK INTO ENGLISH

At such times we cannot control our bodies, but it is possible.