YOU SAID:

We can't let it get any closer to our village!

INTO JAPANESE

私たちは私たちの村に近いを取得させることはできません!

BACK INTO ENGLISH

We are close to the village of us can't get to!

INTO JAPANESE

我々 はすぐに、私たちの村に得ることができない!

BACK INTO ENGLISH

We can't get to our village soon!

INTO JAPANESE

我々 はすぐに私たちの村に得ることができない!

BACK INTO ENGLISH

We can't get to our village soon!