YOU SAID:

We didn't played this at all

INTO JAPANESE

我々 は全くこれをプレイしなかった

BACK INTO ENGLISH

We didn't play it at all

INTO JAPANESE

我々 は全然プレイしていません。

BACK INTO ENGLISH

We do not play at all.

INTO JAPANESE

我々 はまったく再生されません。

BACK INTO ENGLISH

We do not play at all.