YOU SAID:

We dirge to merge to purge to surge to urge.

INTO JAPANESE

私たちは合併して衝動に駆り立てられます。

BACK INTO ENGLISH

We merge and are driven by impulses.

INTO JAPANESE

我々は合併し、衝動によって動かされる。

BACK INTO ENGLISH

We merge and are driven by impulses.