YOU SAID:
We don't have time to sit around and be pretty
INTO JAPANESE
私たちは座ってかわいい時間がありません
BACK INTO ENGLISH
We don't have a cute time sitting down
INTO JAPANESE
私たちは座ってかわいい時間を持っていません
BACK INTO ENGLISH
We don't have a cute time sitting down
That didn't even make that much sense in English.