YOU SAID:

We don’t have to film this because we don’t want to miss the memories

INTO JAPANESE

思い出を逃したくないので、これを撮影する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You don't have to shoot this because you don't want to miss your memories

INTO JAPANESE

思い出を逃したくないので、これを撮る必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You don't have to shoot this because you don't want to miss your memories