YOU SAID:

We don't make mistakes, just happy little accidents!

INTO JAPANESE

私たちは間違いを犯すのではなく、幸せな小さな事故を犯します！

BACK INTO ENGLISH

We do not make mistakes, but make happy little accidents!

INTO JAPANESE

私たちは間違いを犯しませんが、幸せな小さな事故を起こします！

BACK INTO ENGLISH

We don't make mistakes, but they make a happy little accident!

INTO JAPANESE

私たちは間違いを犯しませんが、彼らは幸せな小さな事故を起こします！

BACK INTO ENGLISH

We don't make mistakes, but they make a happy little accident!