YOU SAID:

We don't not want that.

INTO JAPANESE

我々 はそれを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

We do not want it.

INTO JAPANESE

我々 はそれをしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

We do not want it.