YOU SAID:

We dont like engineering but at least it gives money so we go to classes hoping one day we will graduate

INTO JAPANESE

工学好きではないが、少なくとも、それはお金を与える私たちは私たちが卒業する日を望みながらクラスに行く

BACK INTO ENGLISH

I do not like engineering but at least it gives money We go to class while wishing for the day we graduate

INTO JAPANESE

私はエンジニアリングが好きではありませんが、少なくともそれはお金を稼ぎます私たちが卒業した日を願ってクラスに行きます

BACK INTO ENGLISH

I do not like engineering, but at least it earns money We go to class hoping for the day we graduate

INTO JAPANESE

私はエンジニアリングが好きではありませんが、少なくともそれはお金を稼ぐ私たちが卒業した日に期待してクラスに行く

BACK INTO ENGLISH

I do not like engineering, but at least it goes to class expecting on the day we graduate to earn money

INTO JAPANESE

私はエンジニアリングが好きではありませんが、少なくとも、私たちが卒業してお金を稼ぐ日に期待しているクラスに行くのです

BACK INTO ENGLISH

Are you going to expect on the day we graduated from engineering is like me is not, at least, the money class

INTO JAPANESE

我々 は工学卒業の日に期待するつもりが私のような少なくともではない、お金クラス

BACK INTO ENGLISH

We are going to expect engineering graduation day I like less is at least not a money class

INTO JAPANESE

私たちは、少なくとも貨幣クラスではないように私はエンジニアリング卒業日を期待するつもりです

BACK INTO ENGLISH

We at least money class, so I'm going to expect the engineering graduation date

INTO JAPANESE

我々 は少なくともお金クラス、工学の卒業日を期待してそう

BACK INTO ENGLISH

We expect at least the money class, engineering graduates, so

INTO JAPANESE

我々 は、少なくとも期待お金クラスを工学の卒業生、ので

BACK INTO ENGLISH

Since we are at least expecting money classes for engineering graduates,

INTO JAPANESE

我々 は、少なくとも工学卒業生のためお金クラスを期待しているので

BACK INTO ENGLISH

So, we expect at least for engineering graduates money class.

INTO JAPANESE

だから、我々 は、少なくとも工学卒業生お金クラスの期待します。

BACK INTO ENGLISH

So, we at least expect engineering graduates-money class.

INTO JAPANESE

だから、我々 は、少なくとも工学卒業生お金クラスを期待します。

BACK INTO ENGLISH

So, we at least expect engineering graduates money class.

INTO JAPANESE

だから、我々 は、少なくとも工学卒業生お金クラスを期待します。

BACK INTO ENGLISH

So, we at least expect engineering graduates money class.