YOU SAID:

we fell in love in October that's why I love fall looking at the stars admiring from afar

INTO JAPANESE

私たちは10月に恋に落ちたので、私は遠くから賞賛する星を見て秋が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love autumn to see stars praise from a distance because we fell in love in October

INTO JAPANESE

私たちは10月に恋に落ちたので、私は遠くから星の賞賛を見て秋が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love autumn to see the stars admire from a distance because we fell in love in October

INTO JAPANESE

私たちは10月に恋に落ちたので、私は遠くから星を賞賛する秋が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the fall to admire the stars from afar because we fell in love in October

INTO JAPANESE

私たちは10月に恋に落ちたので、私は遠くから星を賞賛する秋が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the fall to admire the stars from afar because we fell in love in October