YOU SAID:

We fill this shortage of forces with different models and patterns.

INTO JAPANESE

私たちは、異なるモデルやパターンで力のこの不足を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

We fill this lack of force with different models and patterns.

INTO JAPANESE

私たちは、異なるモデルやパターンでこの力の欠如を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

We fill this lack of power with different models and patterns.

INTO JAPANESE

私たちは、異なるモデルやパターンで電力のこの欠如を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

We fill this lack of power with different models and patterns.