YOU SAID:

We gather around the campfire and sing the campfire song, our c a m p f i r e s o n g song.

INTO JAPANESE

私たちはキャンプファイヤーの周りに集まり、私たちのキャンプファイアソングのキャンプファイヤーの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

We gather around the campfire and sing a campfire song of our Campfire song.

INTO JAPANESE

私たちはキャンプファイヤーの周りに集まり、キャンプファイヤーの歌のキャンプファイヤーの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

We gather around the campfire and sing a campfire song of a campfire song.

INTO JAPANESE

私たちはキャンプファイヤーの周りに集まり、キャンプファイヤーの歌のキャンプファイヤーの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

We gather around the campfire and sing a campfire song of a campfire song.