YOU SAID:

We get on like a house on fire

INTO JAPANESE

私たちはたちまち仲良くなった。

BACK INTO ENGLISH

We got on like a house on fire.

INTO JAPANESE

私たちはたちまち仲良くなった。

BACK INTO ENGLISH

We got on like a house on fire.