YOU SAID:

We go together or we don't go down at all

INTO JAPANESE

一緒に行くか、まったく降りない

BACK INTO ENGLISH

I will not go down with me

INTO JAPANESE

私は私と一緒に行かない

BACK INTO ENGLISH

I will not go with me

INTO JAPANESE

私は一緒に行きません

BACK INTO ENGLISH

I will not go together

INTO JAPANESE

私は一緒に行きません

BACK INTO ENGLISH

I will not go together