YOU SAID:

we go up we go up up up up go up

INTO JAPANESE

私達は上って行く

BACK INTO ENGLISH

We will go up.

INTO JAPANESE

私たちは上がるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We will rise.

INTO JAPANESE

私たちは上昇するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We will rise.