YOU SAID:

We have a new chip reader. Oh yeah? Oh it’s not gonna work with that. Transaction completed.

INTO JAPANESE

新しいチップリーダーがあります。そうそう？ああ、それはうまくいきません。トランザクションが完了しました。

BACK INTO ENGLISH

There is a new chip reader. Yes Yes? Oh, that doesn't work. Transaction completed.

INTO JAPANESE

新しいチップリーダーがあります。はいはい？ああ、それはうまくいきません。トランザクションが完了しました。

BACK INTO ENGLISH

There is a new chip reader. Yes yes Oh, that doesn't work. Transaction completed.

INTO JAPANESE

新しいチップリーダーがあります。はいはいはい、それは機能しません。トランザクションが完了しました。

BACK INTO ENGLISH

There is a new chip reader. Yes yes yes it does not work. Transaction completed.

INTO JAPANESE

新しいチップリーダーがあります。はいはいはいそれは動作しません。トランザクションが完了しました。

BACK INTO ENGLISH

There is a new chip reader. Yes yes yes it does not work. Transaction completed.