YOU SAID:

We have got to go someplace, find something

INTO JAPANESE

私たちは何かを見つけ、どこかに行くことを持っています

BACK INTO ENGLISH

We find something, you have to go to somewhere

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがどこかに行かなければならない、何かを見つけます

BACK INTO ENGLISH

We are, you do not have to go somewhere, find something

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがどこかに行く必要はありません、され、何かを見つけます

BACK INTO ENGLISH

We are, you do not need to go somewhere, it is to find something

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがどこかに行く必要がありません、それは何かを見つけることです

BACK INTO ENGLISH

We are, you do not need to go somewhere, it is to find something