YOU SAID:

we have it we have it we have it we have it in the thick of it

INTO JAPANESE

我々はそれを持っている 我々はそれを持っている 我々はそれを持っている 我々はそれを持っている その真っ只中に

BACK INTO ENGLISH

We have it, we have it, we have it, we have it, in the midst of it

INTO JAPANESE

我々はそれを持っている、我々はそれを持っている、我々はそれを持っている、我々はそれを持っている、その真っ只中に

BACK INTO ENGLISH

We have it, we have it, we have it, we have it, in the midst of it