YOU SAID:

We have only five minutes left.

INTO JAPANESE

我々 はあと 5 分しかないです。

BACK INTO ENGLISH

We are only 5 minutes;

INTO JAPANESE

我々 は、わずか 5 分。

BACK INTO ENGLISH

We're just 5 minutes.

INTO JAPANESE

私達はわずか 5 分です。

BACK INTO ENGLISH

We are just 5 minutes.

INTO JAPANESE

我々 は、わずか 5 分です。

BACK INTO ENGLISH

We are just 5 minutes.