YOU SAID:

We have the check stubs, from separate accounts Almost a thousand dollars, paid in different amounts

INTO JAPANESE

別々の口座から小切手スタブを持っています

BACK INTO ENGLISH

Have check stubs from separate accounts

INTO JAPANESE

別のアカウントからスタブをチェックする

BACK INTO ENGLISH

Check stubs from another account

INTO JAPANESE

別のアカウントのスタブを確認する

BACK INTO ENGLISH

Check stubs for another account

INTO JAPANESE

別のアカウントのスタブを確認する

BACK INTO ENGLISH

Check stubs for another account