YOU SAID:

We like the cars that go boom.

INTO JAPANESE

私たちはブームになる車が好きです。

BACK INTO ENGLISH

We like cars that are booming.

INTO JAPANESE

私たちは活況を呈している車が好きです。

BACK INTO ENGLISH

We like booming cars.

INTO JAPANESE

私たちは活況を呈する車が好きです。

BACK INTO ENGLISH

We like booming cars.