YOU SAID:

We like to party every weekend

INTO JAPANESE

毎週末がパーティーしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to party every weekend.

INTO JAPANESE

私は毎週末パーティーしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to party every weekend.

INTO JAPANESE

私は毎週末のパーティーにしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to party every weekend.