YOU SAID:

We'll be together, with a roof right over our heads

INTO JAPANESE

私たちは一緒にいます、頭の上に屋根があります

BACK INTO ENGLISH

We are together, there is a roof on the head

INTO JAPANESE

私たちは一緒です、頭に屋根があります

BACK INTO ENGLISH

We are together, there is a roof on the head