YOU SAID:

We'll teach him to be a sensible toad!

INTO JAPANESE

彼に賢いヒキガエルになるように教えましょう！

BACK INTO ENGLISH

Teach him to be a clever toad!

INTO JAPANESE

彼に賢いヒキガエルになる方法を教えましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's teach him how to be a clever toad!

INTO JAPANESE

賢いヒキガエルになる方法を教えましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let me teach you how to be a clever toad!

INTO JAPANESE

賢いヒキガエルになる方法を教えましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let me teach you how to be a clever toad!