YOU SAID:

We look at boats from Bergen and Murmansk and Mo With coffee and steel and letters that we did not understand

INTO JAPANESE

ベルゲン、ムルマンスク、モーからの船を見ています コーヒーとスチール、そして私たちが理解していなかった手紙

BACK INTO ENGLISH

I'm looking at ships from Bergen, Murmansk and Mo. Coffee and steel and letters we didn't understand

INTO JAPANESE

ベルゲン、ムルマンスク、モーから船を見ています。 コーヒー、スチール、わからなかった手紙

BACK INTO ENGLISH

I'm looking at ships from Bergen, Murmansk and Mo. Coffee, steel, letters I didn't know about.

INTO JAPANESE

ベルゲン、ムルマンスク、モーから船を見ています。 コーヒー、スチール、知らない手紙

BACK INTO ENGLISH

I'm looking at ships from Bergen, Murmansk and Mo. Coffee, steel, letters you don't know

INTO JAPANESE

ベルゲン、ムルマンスク、モーから船を見ています。 コーヒー、スチール、知らない手紙

BACK INTO ENGLISH

I'm looking at ships from Bergen, Murmansk and Mo. Coffee, steel, letters you don't know