YOU SAID:

we lost our undies to the skid mark next door, can you help me find apples

INTO JAPANESE

私たちは隣のスキッドマークに身体を忘れました。リンゴを見つけるのを助けてくれますか？

BACK INTO ENGLISH

We forgot the body with the skid mark next to us. Can you help me find an apple?

INTO JAPANESE

私たちは私たちの隣に滑り止めマークがついた身体を忘れてしまった。あなたはリンゴを見つけるのを助けることができますか？

BACK INTO ENGLISH

We forgot the body with a slip stop mark next to us. Can you help find an apple?

INTO JAPANESE

私たちの横にはスリップストップマークがついています。あなたはリンゴを見つけるのを助けることができますか？

BACK INTO ENGLISH

There is a slip stop mark next to us. Can you help find an apple?

INTO JAPANESE

私たちの横にスリップストップマークがあります。あなたはリンゴを見つけるのを助けることができますか？

BACK INTO ENGLISH

There is a slip stop mark next to us. Can you help find an apple?