YOU SAID:

We made up a long list of 120-hour tests and sent them off.

INTO JAPANESE

120 時間テストの長いリストをそれらを送信します。

BACK INTO ENGLISH

120 long-duration test list to send them.

INTO JAPANESE

それらを送信する 120 の長時間テスト リスト。

BACK INTO ENGLISH

For a long time to send them 120 test list.

INTO JAPANESE

長時間 120 テスト リストを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Send 120 test list for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間のための 120 のテスト リストを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Send a test list of 120 for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間のための 120 のテスト リストを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Send a test list of 120 for a long time.