YOU SAID:

We need: regeneration rings, wishing rings, and helms of teleportation.

INTO JAPANESE

私たちは必要です:再生リング、願い輪、およびテレポートの舵取り。

BACK INTO ENGLISH

We need: a play ring, a wish ring, and the helm of teleports.

INTO JAPANESE

私たちは必要です:プレイリング、ウィッシュリング、およびテレポートの舵取り。

BACK INTO ENGLISH

We need: playling, wishing, and at the helm of teleport.

INTO JAPANESE

私たちは必要です:遊び、願い、そしてテレポートの舵取りで。

BACK INTO ENGLISH

We need: play, wish, and at the helm of teleport.

INTO JAPANESE

私たちは必要です:遊び、願い、そしてテレポートの舵取りで。

BACK INTO ENGLISH

We need: play, wish, and at the helm of teleport.