YOU SAID:

We need to build a wall, says Donald Trump.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは言う我々 は、壁を構築する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump says we build walls.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは言う我々 は壁を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump does say we build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、我々 は壁を作ると言います。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump says said, we make a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は言う、我々 は壁を作る。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump says, we build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは言う、我々 は壁を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump says, "we will build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は言う、「壁を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said, "build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプ氏「壁を構築。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump said "build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは「壁を作る。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is "to make a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは「壁を作るです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is "to make a wall is.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、「壁を作るには。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is "to build a wall.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは「壁を作るです。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is "to make a wall is.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、「壁を作るには。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is "to build a wall.