YOU SAID:
We never did see what happened to South America.
INTO JAPANESE
南アメリカで何が起こったのか、私たちは決して知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
We never found out what happened in South America.
INTO JAPANESE
南米で何が起こったのかは結局わかりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I never found out what happened in South America.
INTO JAPANESE
南米で何が起こったのかは分かりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I didn't know what happened in South America.
INTO JAPANESE
南米で何が起こったのか知りませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I didn't know what happened in South America.
You love that! Don't you?