YOU SAID:

We no met chain summer

INTO JAPANESE

私たちは連鎖の夏に会いませんでした

BACK INTO ENGLISH

we didn't meet in the chain summer

INTO JAPANESE

鎖の夏には私たちは会わなかった

BACK INTO ENGLISH

We didn't meet in the summer of chains.

INTO JAPANESE

鎖の夏には会わなかった。

BACK INTO ENGLISH

We didn't meet in the summer of chains.