YOU SAID:

We noticed a new sign-in to your Google Account on a Apple iPhone device. If this was you, you don’t need to do anything. If not, we’ll help you secure your account.

INTO JAPANESE

Apple iPhoneデバイスでGoogleアカウントに新規ログインしました。これがあなただったら、何もする必要はありません。そうでない場合は、アカウントのセキュリティ保護にご協力いたします。

BACK INTO ENGLISH

You're now signed in to your Google Account on your Apple iPhone device. If this were you, you wouldn't have to do anything. If not, we'll help keep your account secure.

INTO JAPANESE

Apple iPhone端末でGoogleアカウントにログインしました。これがあなただったら、何もする必要はありません。そうでない場合は、アカウントの安全確保に役立てさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

You've signed in to your Google Account on your Apple iPhone device. If this were you, you wouldn't have to do anything. If not, we can help keep your account secure.

INTO JAPANESE

Apple iPhoneデバイスでGoogleアカウントにログインしました。これがあなただったら、何もする必要はありません。そうでない場合は、アカウントの安全性を確保するお手伝いをいたします。

BACK INTO ENGLISH

I signed in to my Google Account on my Apple iPhone device. If this were you, you wouldn't have to do anything. If not, we'll help you keep your account secure.

INTO JAPANESE

Apple iPhoneデバイスでGoogleアカウントにログインしました。これがあなただったら、何もする必要はありません。そうでない場合は、アカウントの安全性を確保するお手伝いをいたします。

BACK INTO ENGLISH

I signed in to my Google Account on my Apple iPhone device. If this were you, you wouldn't have to do anything. If not, we'll help you keep your account secure.