YOU SAID:

we pass around our glasses as we drink and vomit until the morinng comes

INTO JAPANESE

私たちは飲んで嘔吐しながらグラスを回して、モリンが来るまで吐きます

BACK INTO ENGLISH

We drink and vomit, turn the glass and vomit until Morin comes

INTO JAPANESE

モリンが来るまで飲んで吐いて、グラスを回して吐いて

BACK INTO ENGLISH

Drink and vomit until Morin comes, vomit by turning the glass

INTO JAPANESE

モリンが来るまで飲んで吐く、グラスを回して吐く

BACK INTO ENGLISH

Drink and vomit until Morin comes, vomit by turning the glass