YOU SAID:

we played hide and seek in waterfalls, we were younger

INTO JAPANESE

私たちは滝でかくれんぼをした、私たちは若かった

BACK INTO ENGLISH

We were hide and seek in the waterfall, and we were young.

INTO JAPANESE

私たちは滝の中で隠れて求め、私たちは若かった。

BACK INTO ENGLISH

We asked to hide in the waterfall, and we were young.

INTO JAPANESE

私たちは滝に隠れるように頼み、私たちは若かった。

BACK INTO ENGLISH

We asked to hide in the waterfall, and we were young.