YOU SAID:

We push and pull like magnets do

INTO JAPANESE

マグネットのように押して引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Push and pull like a magnet

INTO JAPANESE

マグネットのようにプッシュ＆プル

BACK INTO ENGLISH

Push and pull like magnets

INTO JAPANESE

磁石のようにプッシュ＆プル

BACK INTO ENGLISH

Push and pull like magnets