YOU SAID:

We're closing in on it rapidly, Captain.

INTO JAPANESE

私たちに迫っていること、急速にキャプテン。

BACK INTO ENGLISH

To rapidly is closing in on us, the captain.

INTO JAPANESE

急速に迫っている私たち、船長。

BACK INTO ENGLISH

We are fast approaching the captain.

INTO JAPANESE

船長に近づいております。

BACK INTO ENGLISH

A closer look at the captain.

INTO JAPANESE

ぜひキャプテン。

BACK INTO ENGLISH

Take a look at is the captain.

INTO JAPANESE

見てはキャプテン。

BACK INTO ENGLISH

Look at the captain.

INTO JAPANESE

キャプテンを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the captain.