YOU SAID:

We're going to build a robot. A big, beautiful robot. My friends tell me Rapyuta, you have the best robots.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築するつもりです。大きな、美しいロボット。私の友人を教えてラピュータ、最高のロボットがあります。

BACK INTO ENGLISH

We are going to build a robot. Big, beautiful robot. My friends tell me, video publishing, best robot.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の友人は、私は、ビデオの公開、最高のロボットを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. A friend of mine is I tell best robot and video publishing.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の友人は、私を伝える最高のロボットとビデオの公開です。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. My friend is the best robot tell me and video publishing.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の友人は、最高のロボットを伝える私とビデオの公開です。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. A friend of mine is, I tell the best robot and video publishing.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。最高のロボット、ビデオの公開を伝える私の友人は。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. A friend of mine tell the best robot, video publishing.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の友人は、最高のロボットを伝えるビデオを公開。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. My friend has published video tell the best robot.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の友人は公開されたビデオを伝える最高のロボット。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. A friend of mine's best robot videos published to tell.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。私の最高のロボット動画の友人を伝える出版。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. Publishers tell the best robot videos of my friends.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。出版社は、私の友人の最高のロボットの動画を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. Publishers, please tell me videos of the best robot friend of mine.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。出版社は、私の最高のロボットの友人のビデオを私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. Publisher let me video my best robot friend.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。出版社は私のビデオに親友ロボットをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. Publishers video my friend robot.

INTO JAPANESE

我々 はロボットを構築しています。大きな、美しいロボット。出版社のビデオ私の友人のロボット。

BACK INTO ENGLISH

We are building the robot. Big, beautiful robot. Publishers video my friend robot.